Confirmed: The core facts are supported by the cited primary sources.

Conceptual ONE news illustration for Minowa vs. Miyazawa adds a veteran test to ONE SAMURAI 3
Fight Atlas original AI editorial illustration · conceptual image, not event photography

What was announced

ONE Championship has booked Hiroba Minowa against Yuta Miyazawa for ONE SAMURAI 3 on September 12 at Yokohama Buntai. The promotion identifies the contest as a strawweight MMA bout.

Why it matters

Minowa brings extensive experience against elite opposition, while Miyazawa gets a prominent home-country opportunity. The result could provide useful direction in a division where every verified win changes the contender picture.

Fight Atlas will add the result to both professional careers after ONE publishes the official outcome.